El true peak, o pico real, es el nivel más alto de la forma de onda reconstruida, incluidos los puntos entre muestras. Los medidores lo estiman con sobremuestreo, 4× en la norma ITU-R BS.1770, y lo muestran en dBTP. El pico de muestra, en dBFS, solo lee los valores de las muestras. Un master con el pico en 0 dBFS puede tener picos entre muestras por encima de 0 dBTP, que pueden saturar en el convertidor de reproducción o al codificar el archivo a AAC, MP3 u Ogg. Spotify recomienda que los masters no pasen de −1 dBTP de pico, y de −2 dBTP si son más fuertes que −14 LUFS.
True peak vs pico de muestra
Un archivo digital guarda la forma de onda como una serie de muestras. Al reproducirlo, el convertidor vuelve a convertir esas muestras en una señal continua y traza una curva suave que pasa por ellas. La curva no tiene que dar la vuelta justo en una muestra. Cuando dos muestras vecinas están cerca de la escala completa, la curva entre ellas puede subir más que cualquiera de las dos.
Un medidor de pico de muestra solo mira los valores guardados, así que no ve esa subida. Un medidor de true peak sobremuestrea la señal, calcula puntos extra entre los guardados e informa el más alto. Por eso las dos lecturas son distintas, y por eso la lectura de true peak es igual o mayor que el pico de muestra.
dBTP vs dBFS
Las dos unidades usan la misma escala. 0 es la escala completa digital, y todo lo que está por debajo es un número negativo. La diferencia está en qué se mide.
| dBFS (pico de muestra) | dBTP (true peak) | |
|---|---|---|
| Qué lee | La muestra guardada más alta | El punto más alto de la forma de onda reconstruida |
| Cómo | Lee las muestras tal como están | Sobremuestrea, 4× en BS.1770 |
| ¿Puede pasar de 0? | No, una muestra no puede superar la escala completa | Sí, entre muestras |
| Úsalo para | Revisar si un archivo tiene overs digitales | Fijar el techo de pico de un master |
Así, un archivo puede marcar −0.1 dBFS en un medidor de pico de muestra y +0.5 dBTP en un medidor de true peak al mismo tiempo. Las dos lecturas son correctas. Solo la segunda te dice si la cadena de reproducción va a saturar.
Por qué importan los picos entre muestras
Los picos entre muestras por encima de 0 dBTP causan problemas en dos lugares.
- El convertidor de reproducción. Si la señal reconstruida pasa de la escala completa, un convertidor puede recortarla a la salida.
- La codificación con pérdida. Las plataformas de streaming y muchos reproductores codifican a AAC, MP3 u Ogg. El codificador cambia un poco la forma de onda, y un master que ya está cerca de 0 dBTP puede pasarse después de codificarlo.
Un techo de −1 dBTP deja espacio para las dos cosas. Spotify pide más margen, −2 dBTP, en masters más fuertes que −14 LUFS.
Los picos y la normalización de sonoridad
El true peak también decide cuánto puede subir Spotify una pista baja. En su ajuste por defecto, Spotify reproduce las pistas a −14 LUFS. Baja las pistas fuertes y puede subir las bajas solo hasta donde lo permiten los picos, manteniéndolos por debajo de −1 dBTP.
Toma un master a −16 LUFS con un true peak de −2 dBTP. Para llegar a −14 LUFS, Spotify tendría que subirlo 2 dB, lo que pondría sus picos en 0 dBTP. Solo puede subirlo 1 dB, así que la pista suena a −15 LUFS, 1 dB más baja que las de al lado. El mismo master con un true peak de −4 dBTP recibe los 2 dB completos. La guía de normalización de sonoridad explica cómo lo aplica cada plataforma.
True peak vs LUFS
Miden cosas distintas, y un master necesita las dos lecturas. LUFS mide la sonoridad en el tiempo, ponderada para parecerse a cómo oye el oído. El true peak es el punto más alto. Dos masters con el pico en −1 dBTP pueden estar en −16 LUFS y en −8 LUFS, según cuánto los comprimieron y limitaron.
Las plataformas de streaming fijan el nivel de reproducción con los LUFS integrados. El true peak te dice si el archivo va a saturar y cuánto margen tiene Spotify para subirlo. Para la parte de sonoridad, mira qué mide LUFS y cuántos LUFS debe tener tu master.
Cómo usar un limitador de true peak
Un limitador que solo mira las muestras mantiene el pico de muestra en su techo. Ponlo en −1 dB y el archivo marca −1 dBFS, pero el true peak todavía puede marcar más. Un limitador con modo true peak estima los picos entre muestras, como hace un medidor de true peak, y mantiene esos picos en el techo.
- Pon el limitador de true peak al final de la cadena de master, después de cualquier clipper o saturación.
- Fija el techo en −1 dBTP, o en −2 dBTP si el master va a ser más fuerte que −14 LUFS.
- Exporta con la frecuencia de muestreo y la profundidad de bits finales, y mide el archivo exportado con un medidor de true peak. La conversión de frecuencia de muestreo y el dither después del limitador pueden cambiar los picos.
- Si el archivo exportado marca por encima de tu techo, baja un poco el techo y exporta otra vez.
Si el limitador no tiene modo true peak, pon su techo más bajo que tu objetivo y revisa la exportación en un medidor de true peak hasta que marque donde quieres.
Cómo revisar el true peak
Si el medidor del master de tu DAW tiene modo true peak, actívalo cuando masterices. Revisa el archivo exportado, no solo el medidor en vivo del bus master.
ABSeq mide el true peak de cada pista cargada con sobremuestreo 4× y lo muestra en dBTP junto a los LUFS integrados. La lectura se pone en rojo por encima de −1 dBTP, así que un archivo que pasa el techo recomendado por Spotify salta a la vista cuando cargas tus exportaciones una al lado de otra. La sección lecturas de cada pista de la guía de ayuda explica cada valor.
Preguntas
¿Qué diferencia hay entre true peak y pico de muestra?
El pico de muestra es la muestra guardada más alta, en dBFS. El true peak es el punto más alto de la forma de onda una vez reconstruida entre las muestras, estimado con sobremuestreo y mostrado en dBTP. El true peak es igual o mayor que el pico de muestra, y puede pasar de 0 aunque ninguna muestra lo haga.
¿Qué true peak uso para masterizar?
−1 dBTP o menos, que es lo que recomienda Spotify. Para masters más fuertes que −14 LUFS, Spotify pide −2 dBTP. Ese margen evita que los picos entre muestras saturen en el convertidor o al codificar el archivo a AAC, MP3 u Ogg.
¿Qué significa −1 dBTP?
Significa que el punto más alto de la forma de onda reconstruida, incluidos los picos entre muestras, está 1 dB por debajo de la escala completa digital. Ese 1 dB deja espacio para el convertidor y para la codificación con pérdida, así el master no satura al reproducirse.
¿Por qué mi true peak marca más que el techo de mi limitador?
Seguramente tu limitador controla el pico de muestra y no el true peak, así que los picos entre muestras todavía se pasan. Activa su modo true peak si lo tiene, o baja el techo, y mide el archivo exportado en un medidor de true peak.
¿Qué true peak pide YouTube?
YouTube baja las pistas fuertes a unos −14 LUFS y no publica reglas de sonoridad completas. Spotify sí, y su techo de −1 dBTP, o −2 dBTP por encima de −14 LUFS, funciona para el mismo master en YouTube.